Faith is no doubt

  В настоящата публикация се отправяме към място с особено историческо значение не само за Швеция, но и за Скандинавия - лен Калмар, съхраняващ в себе си богатата история и стария дух на отминалите времена. Благодарение на наши колеги от специалност ,,Скандинавистика", посетили Калмар, имаме възможността да ви представим и няколко лични кадъра. Искрено им благодарим за това, че ги предоставиха! И без да отлагаме повече, време е да се хвърлим с главата напред и да научим малко повече за лен Калмар - малко за неговата география и население, за историята, както и няколко любопитни факта. Калмар от птичи поглед снимка: тук ТЕРИТОРИЯ И НАСЕЛЕНИЕ:   Лен Калмар се намира в Южна Швеция, в югозападната част на на ландскап Смоланд ( тук ). Граничи с леновете   Йоншьопинг , Крунибери, Йостерйотланд , Сконе и Блекинге и се простира на територията от 11 636 км². В лена има 12 общини: Вестервик, Вимербю, Оскаршхамн, Хултсфред, Хьогсбю, Мьонстерос, Нюбро, Калмар, Емабуда, Торшос, Мьорбю...

В настоящата публикация ще обърнем внимание на лен Крунубери, който за нас играе особено важна роля. Студенти, изучаващи специалност ,,Скандинавистика" в СУ ,,Св. Клемент Охрисдски" имат възможност да кандидатсват по мобилната програма ,,Еразъм", която предоставя места за едносеместриално обучение в университета в град Векшьо,  клон на  университета Лине . Затова и в настоящата публикация имаме възможността да се радваме на лични кадри, предоставени от студенти, които са живели времено във Векшьо. Благодарим им за предоставените кадри! А сега е време да се гмурнем в морето от информация и да научим повече за лен Крунубери - малко за неговата география и население, за историята, както и няколко любопитни факта. Езеро край град Векшьо снимка: Жанет Томова ТЕРИТОРИЯ И НАСЕЛЕНИЕ: Лен Крунубери се намира в Южна Швеция, в югозападната част на на ландскап Смоланд ( тук ). Граничи с леновете Йоншьопинг , Калмар, Халанд, Сконе и Блекинге и се простира на територията от 8 458 км²....

          В настоящата публикация, част от серията ,,С Швеция в сърцето", представяме лен Йоншьопинг, изпълнен с богата история и култура град в Южна Швеция. Това е място, което по един интригуващ начин съчетава природното богатство с културното наследство и индустриалния подем на Швеция през XIX в., което се надяваме, че ще пробуди интересът ви към Швеция.      ТЕРИТОРИЯ: Ленът Йоншьопинг се намира в северозападната част на ландскап Смоланд (Термините са обяснени в част I на серията ,,С Швеция в сърцето”). Ленът е назован на централния град в него - Йоншьопинг и има общо 9 общини. Географското положение, както и неговата територия от 10 475 км², го превръщат в естествен търговски център.           НАСЕЛЕНИЕ: Лен Йоншьопинг има положителна демографска тенденция и населението в него расте почти непрекъснато. Увеличението се дължи главно на голямата имиграция от чужбина и високата нетна раждаемост. Към края на 20...

АДВЕНТ , повест на Гюнар Гюнарсон превод от исландски език на Светла Стоянова издателство ICU, 2025 г. В настоящата публикация ще отвърнем за миг погледа си от Скандинавия и ще се отправим на пътуване далеч на Север, в Исландия. Тази възможност получаваме благодарение на повестта Адвент  на Гюнар Гюнарсон. Една малка книжка, побираща огромна мъдрост. Тя се появи през 2025 г. на български език, благодарение на труда на преводача от исландски език Светла Стоянова. Не всеки ден имаме възможност да се докоснем до толкова далечната и мистериозна за нас Исландия, затова и с огромна радост се впускаме в начинанието... Но преди да се хвърлим с главата напред в дълбоки води, нека научим нещо повече за самия автор, както и за предисторията на повестта. ↞↠ ГЮНАР ГЮНАРСОН Изображение  Гюнар Гюнарсон (1889-1975) е един от най-известните и многоуважавани исландски писатели. Той е автор на множество романи, повести, разкази, пиеси и поетични произведения. В творбите му по един изящен начин с...

ТЕРИТОРИЯ: Ленът Йостерйотланд се намира в ландскап (исторически регион) Йотланд, в Югоизточна Швеция. (Терминът “ландскап” е обяснен в първата публикация от новата серия “С Швеция в сърцето”). Ленът има излаз на Балтийско море, а на територията му се намират важни градове като Линшьопинг (административен център) и Норшьопинг. ИСТОРИЯ: Както споменахме, Йостерйотланд е една от историческите провинции на Швеция. През викингската епоха районът е бил важен търговски и земеделски център. Освен това, тук християнството се разпространява сравнително рано - ок. XI в. Като административна единица е създаден през 1634 г. в хода на административната реформа на крал Густав II Адолф. По време на Средновековието град Линшьопинг става църковен център с епископия и катедрала. В периода 18-19 век Норшьопинг се развива като индустриален център, а железопътната мрежа и близостта до вода дават тласък на развитието. След Втората световна война (1939-’45 г.) ленът продължава да се модернизира – развиват се...