Faith is no doubt

        Темата за скандинавската детска литература е изключително широкообхватна. С настоящата публикация целя само да щриховам някои от по-важните моменти от развитието на жанра от  XIX  в. до наши дни. В последващи публикации ще представя по-подробно някои от посочените автори, както и ще препоръчам някои от приказните истории, които смятам за важно да се познават от съвременния български читател.      Информацията, предоставена в тази публикация, е въз основа на източници, част от които можете да откриете в оказаните полета под основния текст.       Приказното народно творчество и детската литература съставляват една голяма част от литературното наследство в световен план. Скандинавската детска литература е сравнително добре позната на съвременните български читатели, най-вече като се имат предвид писатели като Ханс Кристиан Андерсен, Асбьорнсен и Му, Селма Лагерльоф и Астрид Линдгрен.      Общото за приказното творчество на Скандинавския полуостров е това, че неговите корени могат

              Тази година Швеция отбелязва  Мидсомар (на шведски език: Midsommar ) на 21 юни. Това е един от най-обичанитепразници в Швеция. Навън е топло,  нощите са дълги и светли. Шведите слагат венци от цветя на главите си, танцуват и ядат ягоди.      Но какво всъщност представлява Мидсомар? Традициите постоянно се променят и много хора не си дават сметка за това как и защо едни празници се честват, докато други изчезват в забвение. Затова и днес смятам накратко да обърна внимание на толкова обичания от шведите Мидсомар, това как този празник се отбелязва в другите страни в Скандинавия, както и една част от традициите на този ден.      Още от древни времена е известно, че древните общества са отбелязвали лятното слънцестоене (двата дни от годината, когато продължителността на деня е най-голяма). Това празненство в Швеция е познато под името Мидсомар. В Швеция е прието празникът да се чества   традиционно всяка година между 19-25 юни.      В Швеция празникът се отбелязва на откр

издателство: Жанет 45 превод от датски език: Мария Змийчарова           С настоящата публикация ще направим опит да надзърнем в живота на родените да бъдат моряци марсталци. За живота без избор, предопределението и неизвестното. С други думи - настоящата тема е романът Ние, удавниците , дело на датския литературовед и писател Карстен Йенсен . КАРСТЕН ЙЕНСЕН Роден: 24 юли 1952 г., гр. Марстал Семейство: баща - капитан на товарен кораб Образование: завършва литературознание в Университета в Копенхаген през 1980 г. Професия: работи като социален коментатор в ежедневника Политикен Творби: пътеписи Видях началото на света (1996 г.),  Чух падаща звезда  (1997 г.), дебютен роман Ние, удавниците (2006 г.), роман Първият камък (2015 г.) и т.н. Награди: Danske Banks Litteraturpris (2009 г.), Улоф Палме (2009 г.), датска литературна награда на името на Сьорен Гюлендал (2012 г.)     Изображение на автора      Бележките са базирани върху информацията, предоставена в изданието от 2016 г.

Посещението на придворния лекар, Пер Улув Енквист Издателство: Хемус Груп Превод: Меглена Боденска      В настоящата публикация разглеждаме роман за един от най-драматичните периоди в историята на Скандинавия. Или в залеза на една велика просветителска мисъл. Подобно на един немски лекар преди близо три века ви предлагам да направим едно посещение в кралския датски двор през XVIII в. ПЕР УЛУВ ЕНКВИСТ  Изображение      →  Роден:  23 септември 1934 г., в Йогбьоле      →  Висше образование:  „История на литературата“, в Упсала      →  Професионално развитие:  преса и телевизия, писателска дейност      →  Известни произведения:  „Петата зима на магнетиста“ (1964), „Паднал ангел“ (1987), „Библиотеката на капитан Немо“ (1991), пиесата му „Нощта на трибадите“ (1975)       →  Починал:  25 април 2020 г., Ваксхолм      Допълнителна информация :   Пер Улув Енквист, наричан Патриарх на скандинавската литература на XX век ,  Per Olov Enquist, Swedish literary giant who wove history into novels ,  

Подземното пътешествие на Нилс Клим, Лудвиг Холберг Издателство: Делакорт, 2011 Превод: Росица Цветанов а      Свят извън времето или първият научнофантастичен роман. Днес смятам да говоря за едно неособено добре познато заглавие на българската сцена - Подземното пътешествие на Нилс Клим на Лудвиг Холберг. Иначе казано, ще говорим за грифони, говорещи дървета и много други чудеса. Лудвиг Холберг (1684-1754) Изображение Биографични бележки на английски език      Подземното пътешествие на Нилс Клим      По време на излет в покрайнините на Берген героят на тази епична история - теологът Нилс Клим, пада през една дупка и се озовава в сърцето на земното кълбо. Съвсем скоро разбира, че това място, макар и толкова отдалечено от света на хората, е също толкова изпълнено с живот, колкото е планетата ни на повърхността. Подтикван от своето безкрайно любопитство и от особената си амбициозност, той започва да пътешества из тази непозната земя в търсене на... Моето мнение      Едно от най-епичнит

   Издателство: Лист, 2023     Превод: Стела Джелепова   Четем, четем и не вярваме на очите си...     ,,Трилогия" на нобеловия лауреат Юн Фосе в превод от новонорвежки език. Книгата се появи на българския книжен пазар през 2021 г. Това е първото модерно заглавие, за което чух да се говори, когато влязох да уча Скандинавистика. Стана ми интересно и закупих книгата, сложих я на рафта и дълго време не я докоснах. Изглежда, че доде подходщото време да я измъкна от рафта и ето ме тук днес.     Бях изненадана още от самото начало. Стилът е прекалено различен от всичко, което съм чела преди и след това. И чувството. Още не мога да забравя чувството и лекия вкус на горчилка в устата си, докато четях. Знаете ли...картината на вечното извисяване е все още пред очите ми... ЮН ФОСЕ Нобелов лауреат за 2023 г. Роден: 29 септември 1959 г., Хаугесун Образование: Бергенски университет Работа: Преподавател в Skrivekunstakademiet Първи роман: Raudt, svart Изображение БДЕНИЕ БЛЕНУВАНЕТО НА УЛАВ ОТМАЛ